Author(s)

Zakra Nadeem

Affiliation(s)

Riphah International University, Faisalabad, Pakistan.

Corresponding Author

Zakra Nadeem

ABSTRACT

This research investigates the diverse interpretations of English phrases within the local culture of the Faisalabad region in Pakistan. This study aims to enhance understanding of how English phrases are comprehended differently based on cultural and educational backgrounds. It highlights the significance of such variations, which can lead to language conflicts and misunderstandings. The research adopts a comparative approach, examining interpretations across three age groups: school level, college level, and university level. Using open-ended interviews and a stratified random sampling technique, data from 30 participants were qualitatively analyzed to reveal these variations. The findings demonstrate significant differences in comprehension based on age, educational level, and exposure to English.

KEYWORDS

English phrases; Local culture; Faisalabad region; Language interpretation; Age groups

CITE THIS PAPER

Zakra Nadeem. Exploring variation in comprehension of English phrases due to local culture in Pakistan. Journal of Trends in Arts and Humanities. 2024, 1(1): 4-6. DOI: 10.61784/jtah3020.

REFERENCES

[1] Adnan, U.T.T. Variation in Comprehension of English Phrases due to Local Culture of Faisalabad Region of Pakistan. 2022.

[2] Wierzbicka, A. English: Meaning and Culture. Oxford University Press. 2006.

[3] Gumperz, J.J. Language in Social Groups. Stanford University Press. 1971.

[4] Kachru, B.B. The Alchemy of English: The Spread, Functions, and Models of Non-Native Englishes. University of Illinois Press. 1985.

[5] Graddol, D. The Future of English? The British Council. 1997.

[6] Modiano, M. Standard English and the Politics of Language. Multilingual Matters. 1999.

[7] Mollin, S. Euro-English: Assessing Vocabulary Use in European Union Political Discourse. University of Michigan. 2006.